KYOKO-SAN'S GIFT. OH, THIS'S FOR ME!?
Godai tries to think of what to give to Kyoko for a present, but
forgets about one for Kozue. On returning home, having given Kyoko's
present to Kozue, he gets further depressed when Kyoko gives him a
muffler for present, which she had apparently spent the past three
days making. However, Godai manages to find something to give her. At
the ChaChaMaru party, Mitaka and Godai find out that everybody got a
present from Kyoko. -- Tarigan
Godai -But what could it mean, the same muffler...
Could it be that she's putting us on a balance?
Episode eighteen script
Mitaka - (Probably means I'm at the same level as Godai-kun?...
Wonder what's wrong with me?)